반응형
I have butterflies on my stomach.
설레거나 긴장될 때 사용하는 표현이래요.
[추가]
한국에서는 가슴이 두근거린다고 하는데 그런 기분이 배에서 느껴진다고 하니까 왠지 성적으로 흥분했다는 뜻으로 들린다고 했더니(음란마귀에 씌었나봐요)
그건 "I am turned on."이라고 하네요.
이제 형광등을 킬 때마다 이상한 생각을 할 것 같아요.
반응형
'영어공부' 카테고리의 다른 글
You look bad는 무례한 말이래요 (0) | 2022.01.12 |
---|---|
영어가 아닌 영어 (0) | 2022.01.12 |
한국의 사랑과 미국의 love는 달라요 (0) | 2022.01.12 |
그 말 취소해 (0) | 2022.01.12 |
Please는 공손한 표현이 아닐 수 있어요 (0) | 2022.01.12 |
댓글